Kelios Kanados farmacininkų organizacijos susivienijo, siekdamos uždrausti didmeninį ir mažmeninį receptinių vaistų eksportą į JAV. Daugumą JAV Senate laimėję demokratai ketina priimti įstatymą, kuriame bus skatinamas receptinių vaistų importas iš Kanados ir taip didinama konkurencija brangiems receptiniams vaistams.
Kanados vaistininkai baiminasi, kad išleidus tokį įstatymą, receptinių vaistų Kanadoje gali pritrūkti. Kanados vyriausybė teigia kol kas sankcijų nesiimsianti, tačiau atidžiai stebėsianti situaciją. 2003 metais iš Kanados į JAV eksportuota vaistų daugiau kaip už 1 milijardą Kanados dolerių (apie 850 mln. JAV dolerių).
Reuters Health Information, 2007