Naujo tyrimo duomenimis fluorchinolonų vartojimas gali sukelti diplopiją tam tikriems pacientams. Pagal PSO kriterijus, ryšys tarp fluorchinolonų ir diplopijos yra „galimas“. Norėdami patikrinti šį ryšį mokslininkai iš JAV atliko 171 vaistų sukeltų šalutinių reiškinių akims analizę.
Visais fluorchinolonų vartojimo atvejai preparato dozė neviršijo maksimalios leistinos dozės. Laiko vidurkis nuo fluorchinolonų vartojimo iki diplopijos atsiradimo buvo 9,6 d., nuo 1 d. iki 5 mėn. 17 pacientų kartu buvo nustatytas akių raumenų tendinitas, 49 tiriamieji buvo vyresni negu 60 m., vienam buvo inksto cista, 4 vartojo sisteminius priešuždegiminius steroidus. 53 ligoniai, kuriems atsirado diplopija, nutraukė antibiotiko vartojimą, ir jiems visiems regos sutrikimas atsistatė. Gydytojai turėtų nepamiršti apie šį galimą šalutinį fluorchinolonų poveikį, įspėti apie jį pacientus bei nedelsiant nutraukti gydymą vos atsiradus diplopijai.